暖かくなったり寒くなったりの繰り返しの今日この頃。

月曜日に入学式の日に着る服を買いに行った。このところ動いていないので５キロ近く太ってしまっていて、ちょっと恥ずかしかったが、スーツはやせて見えて、馬子にも衣装ってやつでなかなかいい。入学式のほかにも冠婚葬祭にも着られるので買ってよかった。

火曜日にはあごが痛くなった。水曜日になってもあごが痛かった。たまたま今月末に北大歯学部で定期検診の予約をしていたのでそれを今日にずらしてもらって大学へ行った。歯学部はなかなか雰囲気がよくて、とても安い(５００円程度)ので年に２回ほど通っている。レントゲンをとってもらったところ親知らずがあり、今後抜く必要があることが判明したが、今回の痛みとは関係ないらしい。あごの筋肉痛ということだった。最近さきいかとか干物系の珍味食べていたからなぁ。

大学からの課題で英文を訳すのがあり、ちょっと試しにスキャナでＯＣＲかけて翻訳したがまったくちゃんとした日本語にならず、これはもう地道にやっていくしかなさそうだ。

母はドラクエⅢの神竜というボスを１７ターンで倒した。が、１５ターン以内で倒すのが目標だという。そのためにはパーティの３人がメラゾーマを使えなければいけないらしく、今魔法使いの養成に励んでいる。