my $t = int((12-($subdata[0] - $main::NOW_TIME)/3600)/12*100);
$t = 0 if ($t < 0);
$t = 100 if ($main::NOW_TIME > $subdata[0]);

$ITEM[$no]->{name}.=" ".GetRankMessage($t*100)." " if -e(GetPath($SUBDATA_DIR,$DT->{id}."-exp".$no));

とすると、バー表示できます。残り時間を帰還に必要な時間で割っています。

ですが、厳密なものではありません。帰還に必要な時間は、１２時間にランダムで最大２時間を加えた時間になります。ですが、この時間はどこにも記録されないので、とりあえず１２時間で割っています。

このすると、帰還時間が１４時間に設定された船団は、２時間の間バーが0%のままで、2時間後にようやく1%になります。ですが、一方で帰還時間が１２時間に設定された船団は、２時間後には17%になります。

まぁこれでもよければ、上の仕組みで実装できます。ちなみに、ユーザー変数を使って正しい帰還時間を記録しておけば、正確な表示が可能になります。