管理IDとは管理人の店舗のIDのことでしょう。
voting-s.cgiの118行目にある
if ($DT->{id} != 333);の「333」を管理人の店舗のIDに直せば…

あれ？管理人さん、商人物語においては$DT->{id}って数値変数ですか？
デフォルトのSOLDでは文字列変数のはずなので、当方は
if ($DT->{id} ne '333');だと思うのですが。